You are viewing our old site. See the new one here

English
Version

Informes diarios del BNT

HTM

PDF

TXT

Sumario

 

 

 

14 de Noviembre

 

 

 

13 de Noviembre

 

 

 

12 de Noviembre

 

 

 

11 de Noviembre

 

 

 

08 de Noviembre

 

 

 

07 de Noviembre

 

 

 

06 de Noviembre

 

 

 

05 de Noviembre

 

 

 

04 de Noviembre

 

 

 

03 de Noviembre

 

 

 

CITES: Duodécima Conferencia de las
Partes

Santiago de Chile, 3 -15 de noviembre de 2002

S U M A R I O
DEL B
N T

HTML
 

PDF
 

TXT
 

Para ver los archivos PDF, necesita el programa Adobe Acrobat Reader

Cobertura Diaria:

Apertura

Lun 04

Mar 05

Mié 06

Jue 07

Vie 08

Lun 11

Mar 12

Mié 13

Jue 14

Vie 15

Viernes, 15 de Noviembre de 2002

El Presidente del Comité de Flora, Clemente, agradeció a las Partes por su consideración acerca de las recomendaciones del Comité de Flora.

Chile agradeció a todos los delegados por haber asistido a la COP. Además sostuvo que la economía chilena está basa en las exportaciones, bregó por la conservación de los recursos naturales, y destacó el compromiso de Chile con el Plan de Implementación de la WSSD.

Tailanda ofreció albergar la nueva COP. Las Partes acordaron y el Presidente Bitar anunció que la nueva COP se llevará a cabo a fines del 2004 en Tailandia.

Claves de cierre:

Las Partes expresaron su aprecio por el país que albergó la COP. El Secretario de la CITES, General Willem Wijnstekers señaló su satisfacción con los resultados generales de la reunión, destacando los pasos tomados en función del desarrollo de la relación con FAO,  CCAMLR y IWC.  El Ministro de Agricultura Jaime Campos agradeció a la Secretaría, a las Partes y ONGs por sus colaboraciones. El Presidente de la COP, Sergio Biatra, cerró la reunión a las 13:07 horas.

David Morgan, Presidente del Comité I

Jim Armstrong, Secretario General Delegado

Tom Milliken, Director de TRAFFIC del Este y Sur de África

Anne-Marie Delahunt, Presidente del Comité II

Craig Manson, Estados Unidos

Fernando Emilio Olave Ortiz, Chile

Participantes mirando fotos de la reunión

Amigos y miembros de la UE se reúnen para despedir a representante danés, Veit Koester, que se jubila.

Harriet Gillett, UNEP-WCMC junto a Anne-Marie Delahunt, Presidente del Comité II


Enlaces para más información:

*Sumario del BNTde la COP-11 en PDF:
http://enb.iisd.org/download/pdf/enb2111e.pdf

*Sumario del BNT de la 12ª Reunión del Comité de Flora en PDF:
http://enb.iisd.org/download/pdf/enb2119e.pdf

*Sumario del BNT de la 18ª Reunión del Comité de Fauna en PDF:
http://enb.iisd.org/download/pdf/enb2118e.pdf

*Página principal de CITES:
http://www.cites.org/