Dimanche 2 novembre, la 13ème réunion du Groupe consultatif informel s'est déroulée dans la matinée. Le Groupe a débattu des préparatifs de la négociation de l'accord succédant à l'AIBT, 1994, et en particulier des conclusions du groupe de travail tenu à Curitiba, au Brésil, août 2003. Le Groupe a également proposé que le Conseil examine décisions portant sur: les projets, les pré-projets et les activités; le Programme de travail biennal de l'OIBT pour les exercices 2004-2005; le déboursement des fonds des agences d'exécution; et la gestion du budget administratif au titre de l'année 2003. Lundi 3 novembre, le Conseil se réunira, le matin, et sera suivi par des réunions des Groupes des pays producteurs et des pays consommateurs, Une session de la Commission mixte, et des sessions des différentes Commissions.

La trente-cinquième session du Conseil international des bois tropicaux (CIBT-35) se réunira du 3 au 8 novembre 2003 à Yokohama, au Japon. La session est appelée à examiner, entre autres: la liste des propositions avancées pour la Convention sur le commerce international des espèces menacées d'extinction (CITES); les éléments ayant trait à la négociation de l'accord succédant à l'AIBT-1994, y compris le rapport concernant l'étude sur les services environnementaux commercialisés et potentiellement commercialisables à l'échelle internationale, fournis par les forêts tropicales; le rapport du groupe d'experts sur la gestion de la mise en œuvre des projets; l'état d'avancement de la concrétisation de l'Objectif  2000; les lignes directrices devant encadrer la restauration, la gestion et la mise en valeur des forêts tropicales dégradées, secondaires; la promotion de la gestion forestière durable (GFD) dans le bassin du Congo; l'application des lois forestières dans le contexte de la production et du commerce durables du bois d'œuvre; la mise en œuvre du programme de travail retenu pour l'exercice 2003; l'évaluation des, et les contributions aux, Compte spécial et Fonds de Partenariat, de Bali; et le programme des bourses universitaires.