BNT:09:31 [Page suivante] . [Page précédente] . [Table des matières]

---

LES FAITS MARQUANTS DE LA BIOCDP-2: MARDI 7 NOVEMBRE 1995

Les Délégués à la seconde session de la Conférence des Parties (CdP-2) de la Convention sur la Diversité Biologique (CDB) se sont retrouvés pour la deuxième journée de cette conférence de deux semaines. La Plénière s'est réunie brièvement au cours de la matinée pour l'examen du budget du fonds fiduciaire. Durant ses séances du matin et de l'après-midi, la Commission d'Ensemble (CE) discuta le rapport de l'Organe Subsidiaire chargé de fournir les Avis Scientifiques, Techniques et Technologiques (OSASTT), l'institution du mécanisme de redéploiement de l'information, le transfert technologique, et le protocole de biosécurité.