BNT:09:55 [Page suivante] . [Page précédente] . [Table des matières]

---

DANS LES COULISSES

La préoccupation concernant la question de savoir si le budget 1997 du Secrétariat pourra lui permettre de s'acquitter des tâches qui lui seront assignées par la CdP-3 a mené certains observateurs à anticiper que le Secrétariat pourrait soulever ce point avec le Bureau et la Commission chargée du budget. L'une des propositions examinées, celle d'avoir un pointage continu des besoins budgétaires pour 1997, révisés périodiquement par la CdP, pour informer les délégués des implications financières de leurs décisions.

D'aucuns ont laissé entendre que la prolifération des papiers du Secrétariat à cette réunion reflète l'échec des Parties à anticiper le panier de travail découlant de leurs propres décisions prises à la CdP-2. Quelques délégués ont confié,,en privé, avoir des difficultés à assimiler toute la documentation.