You are viewing our old site. See the new one here



février 2004
s
m
t
w
t
f
s






 

 



 

Quatorzième Réunion du Comité sur les Plantes

Windhoek, Namibie | du 16 au 20 février 2004

 

 

Rapport de Synthèse | Notre rapport de synthèse est disponible en ligne sous formats:  

La 14ème réunion du Comité sur les Plantes (CP-14) de la Convention sur le Commerce International des Espèces de Faune et de Flore Menacées d'Extinction (CITES), s'est déroulée du 16 au 20 février 2004, à Windhoek, en Namibie. La réunion a mis en présence 77 participants, représentant gouvernements, organisations intergouvernementales et organisations non gouvernementales. Les délégués à la CP-14 se sont réunis en Plénière, tout le long de la semaine, procédant à l'examen des 25 points de l'ordre du jour, consacrés à une gamme de sujets, dont: l'évaluation des résolutions concernant les plantes et le commerce des plantes; la définition des termes techniques utilisés dans les annotations consacrées aux plantes médicinales; le commerce significatif d'espèces de plantes; l'examen des appendices de la CITES; le suivi des décisions de la 12ème réunion de la Conférence des Parties de la CITES (CdP-12); et les propositions d'espèces, à soumettre à la CdP-13.

Plusieurs groupes de travail ont été établis pour traiter d'un certain nombre de questions particulières, notamment: l'évaluation du commerce significatif; les résolutions concernant les plantes et le commerce des plantes; les annotations consacrées aux espèces hybrides artificiellement propagées; les annotations consacrées aux plantes médicinales figurant sur les listes de la CITES; et la représentation et la communication régionales. Deux comités de rédaction ont été également établis pour aider à la finalisation du rapport du Président, destiné à la CdP-13 et à examiner les critères de l'amendement des appendices.

En dépit de son ordre du jour chargé, le Comité sur les Plantes a réussi à traiter quelques- unes des questions les plus pressantes, telles que celles des critères de l'amendement des appendices et de l'évaluation du commerce significatif, qui devaient être examinées avant la CdP, prévue à Bangkok, en Thaïlande, en octobre 2004. Le Comité sur les Animaux suivra étroitement les résultats de la réunion du Comité sur les Plantes, étant donné qu'il aura à traiter aussi de ces mêmes questions, au cours de leur prochaine réunion, en mars 2004, en Afrique du Sud.


Liens
|
Page d'accueil de la CITES: http://www.cites.org/.
De plus amples renseignements concernant cette réunion, sont disponibles à partir de la page d'accueil du Comité sur les Plantes: http://www.cites.org/eng/cttee/plants/index.shtml.
Ordre du Jour de la réunion: http://www.cites.org/eng/cttee/plants/14/E-PC14-03-01.pdf.
Programme de Travail: http://www.cites.org/eng/cttee/plants/14/E-PC14-03-02.pdf.
Résumé de la treizième réunion du Comité sur les Plantes: http://www.cites.org/eng/cttee/plants/13/ExSum.shtml.
Compte rendu du BNT, de la treizième réunion du Comité sur les Plantes (HTML, PDF, TEXT).
Compte rendu du BNT, de la douzième réunion du Comité sur les Plantes (HTML, PDF, TEXT).
Traffic.org.
 


| Retour à la Page d'Accueil de 'Linkages' | Visitez IISDnet | Envoyez E-mail au BNT |
© 2004, IIDD. Tous droits réservés.