You are viewing our old site. See the new one here

Linkages logo
WELCOME_ANI.GIF



ENB logo English version: ENB

Dernières Nouvelles : Mercredi 11 Nov.

Des mises à jour vous sont apportées par les membres de l'équipe du BNT tout au long de la journée:

Les Parties de la CdP-4 sont susceptibles d'adopter une résolution sur la solidarité avec l'Amérique Centrale suite aux "pertes considérables en vies humaines et aux dévastations provoquées par le cyclone Mitch au Honduras, au Nicaragua, au Guatemala, au Salvador, à Belize, au Costa Rica et au Panama." La résolution notera la grande vulnérabilité des pays d'Amérique Centrale aux phénomènes climatiques et exprimera la préoccupation que le réchauffement de la planète pourrait être un facteur de la dégradation des conditions climatiques. La résolution invitera par ailleurs la communauté internationale à prêter une assistance immédiate aux populations d'Amérique Centrale.

bulletLe Kazakstan annoncera son intention de se joindre à l'Annexe I et à l'Annexe B et à assumer l'objectif juridiquement contraignant de réduire ses émissions au cours de la période d'engagement  2008-2012 à un niveau inférieur à celui des projections actuelles. Les Etats-Unis déclarent que la décision démontre la volonté grandissante des Parties non visées à l'Annexe I d'avoir accès aux opportunités offertes par les mécanismes de souplesse du Protocole de Kyoto. Les Etats-Unis ont déjà négocié un statut d'observateur pour le Kazakstan dans le ‘Umbrella Group’.

bulletLa Commissaire Européenne pour l'Environment, H.E. Ms.Ritt Bjerregaard, a démontré son engagement vis-àvis de la CdP-4 par sa simple arrivée à Buenos Aires. En effet, il s'agit là de sa première mission à l'étranger depuis l'accident qu'elle à eu dans son pays et qui a sévèrement limité sa mobilité.

L'Argentine confiante que la bonne voie passe par les engagements volontaires

Le Président Carlos Menem a annoncé que l'Argentine prendra des engagements volontaires pour la période budgétaire 2008-2012 à la CdP-5 et qu'elle cherchait à ouvrir "une nouvelle voie dans le cadre de la Convention" pour les pays comme l'Argentine pour la participation dans tous les mécanismes de la Convention et du Protocole de Kyoto. Le Président Menem a signalé qu'il attendait de l'Argentine d'emprunter la voie des engagements volontaires avec un petit nombre d'autres pays en développement. Il a assuré la Plénière de la CdP-4 que ceux qui savent où ils vont et qui reconnaissent le chemin qui y mène, ne voyagent pas longtemps solitaires.

raworld.gif (1544 bytes) Le Président parlant de l'économie et du développement durable de l'Argentine

raworld.gif (1544 bytes) Le Président exprimant ses marques de sympathie aux victimes du cyclone Mitch

raworld.gif (1544 bytes) Le Président Menem d' Argentine annonçant le plan anticipé de son pays de prendre des engagements volontaires pour la première période budgétaire 2008-2012

9entrance_s.jpg (7887 bytes) Carlos Saul Menem, Président de la République d'Argentine, entrant au centre de conférence
10desai3_s.jpg (6286 bytes) Nitin Desai, Sous-Secrétaire Général, Département des Affaires Economiques et Sociales, Nations Unies, et représentant du Secrétaire Général s'est adressé à la Conférence des Parties juste avant l'allocution du Président Menem 9menface_s.jpg (5933 bytes) Le Président Menem souriant aux caméras
9speechuse_s.jpg (4812 bytes) Menem s'adressant à la Conférence des Parties 9panel3_s.jpg (8424 bytes) La Présidente de la CdP-4, Maria Julia Algosary, le Président Menem et le Secrétaire Exécutif de la CCCC,  Michael Zammit Cutajar
9gakgirl_s.jpg (3379 bytes) A gauche et à droite: le Pésident Menem recevant les messages des écoliers, l'exhortant à aider à empêcher la poursuite de la destruction environnementale 9gakmen_s.jpg (7613 bytes)

Après la Cérémonie Présidentielle, les organisations intergouvernementales se sont adressées à la Plénière

9undp_s.jpg (4612 bytes) James G. Speth, Administrateur du Programme des Nations Unies pour le Développement
9ipcc_s.jpg (4714 bytes) Robert Watson, Président du Groupe Intergouvernemental sur l'Evolution Climatique 9gef2_s.jpg (4618 bytes) Mohammed T. El-Ashry, CEO et Président du Fonds pour l'Environnement Mondial

L'après-midi, les organisations non-gouvernementales se sont adressées à la Plénière

9globe_s.jpg (5470 bytes) Tom Spencer, de l'organisation 'Global Legislators for a Balanced Environment' 9icftu_s.jpg (4467 bytes) Luis Anderson, de la Confédération Internationale des Syndicats Libres
9cliall_s.jpg (4516 bytes) José Luis González, de  Klima-Bündnis (Climate Alliance) 9icc_s.jpg (3734 bytes) Clement B. Malin, de la Chambre Internationale du Commerce
9francis_s.jpg (4645 bytes) Brother Ignacio Harding, de Franciscans International 9ngoaud_s.jpg (6686 bytes)  Les participants écoutant les déclarations des ONG

Conférence de Presse de la Présidente de la CdP-4

La Présidente de de la CdP-4 répond aux questions des médias.

raworld.gif (1544 bytes) Dans cet extrait du briefing, Alsogaray parle de l'Argentine et de la question des engagements volontaires


Conférence de Presse de l'Union Européenne

Le réprésentant de l'Union Européenne, Peter Jorgensen, a indiqué que le rythme de la progression est en train de s'accélérer.

raworld.gif (1544 bytes) Peter Jorgensen repondant à la question d'un journaliste: "Qu'est-ce qui est en train de mijoter?"


Conférence de Presse de la délégation des Etats-Unis

Les Etats-Unis, représentés par Stuart E. Eizenstat (Sous-Secrétaire d'Etat chargé des Affaires Economiques, Industrielles et Agricoles) et Todd Stern (Assistant du Président, chargé des Projets Spéciaux) ont tenu une séance d'information médiatique sur les derniers développements et ont répondu aux questions des journalistes.

raworld.gif (1544 bytes) Stuart E. Eizenstat a loué le Président Menem et l'Argentine pour leur promesse concernant les engagements volontaires, puis a parlé de la nouvelle initiative du Kazakstan. L'orateur a démenti les rumeurs concernant la possible apparition du Vice Président Al Gore à la conférence


9megaust_s.jpg (4225 bytes) Meg McDonald, Ambassadrice pour l'Environnement, Australie, en consultation avec sa délégation


Retour a la page d'accueil

bullet LINKAGES HOME bullet LINKAGES CLIMATE PAGE

© Bulletin des Negociations de la Terre, 1998. Tous droits reserves.