|
| Ouverture du ISOC-1 |
 Làslo Miklós (Slovaquie), Président de la
CdP-4, ouvrit la session. Il souligna les préoccupations de la CdP-4 concernant les
mesures visant à améliorer l'opération de la CDB. |
 |
 |
Hamdallah Zedan, Secrétaire Exécutif de la
CDB, nota que la Convention ne pouvait réaliser ses objectifs qu'à travers une gestion
et une organisation efficaces. |
| Jorge Illueca, du PNUE, intervenant au nom
de son Directeur Exécutif, Klaus Töpfer, souhaita aux participants une réunion
fructueuse. |
 |
 |
Crristián Samper (Colombie), Président du SBSTTA-5, mit
en relief les améliorations réalisées durant le SBSTTA-4, notamment: un ordre du jour
plus focalisé et la proposition de tenir deux réunions du SBSTTA entre les CdP; la
présentation de trois exposés par des scientifiques de premier plan, pour l'introduction
des thèmes; et l'établissement de termes échelonnés pour les membres du Bureau de
manière à faciliter la continuité.. |
| Le CANADA appuya l'idée d'apporter des
changements plutôt d'ordre marginal que radical, des opérations de la Convention. |
 |
 |
L'ALLEMAGNE, au nom de l'UE, nota l'importance de
l'établissement de l'ordre du jour et de la détermination des rapports et de la
notification, et suggéra de tenir des réunions annuelles pour le SBSTTA et bi-annuelles
pour la CdP. L'orateur exprima sa préférence de rendre les structures existantes de la
CDB capables de mieux fonctionner que de les changer de manière fondamentale, à travers,
par exemple, la mise en place d'un nouvel organe subsidiaire. . |
| Le délégué des PHILIPPINES souligna le
besoin d'une pleine coopération de la part de l'ensemble des participants, de manière
transparente, en particulier, dans le domaine du renforcement des capacités et des
questions financières et budgétaires. |
 |
 |
L'ETHIOPIE, au nom du Groupe Africain, déclara que la CDB
doit collaborer étroitement avec d'autres accords multilatéraux, y compris ceux de
Ramsar et de la CITES, pour tirer profit de leur expérience et éviter le double emploi. |
| L'INDE appuya la tenue de réunions
annuelles pour le SBSTTA et bi- annuelles pour les CdP. Le délégué apporta son soutien
à l'établissement d'un nombre limité de groupes d'experts spécifiques, lesquels
doivent être transparents et avoir une représentation géographique équitable. |
 |
 |
TONGA souligna le besoin d'intégrer les réunions et les
processus régionaux avant la tenue des CdP et des SBSTTA. |
