You are viewing our old site. See the new one here
La seconde session de l'Organe Subsidiaire sur l'Avis Scientifique, Technique et Technologique de la Convention des Nations Unies sur la Diversité Biologique s'est ouverte lundi 2 Septembre 1996. A la fin de la première matinée, la Plénière suspendit ses travaux pour permettre aux groupes de travail de se réunir. Les réunions des Groupes de Travail I et II devaient se poursuivre jusqu'au mercredi 4 Septembre et ne furent interrompues que par une brève réunion de la Plénière, mardi 3 Septembre, tenue pour annoncer l'élection de nouveaux membres au Bureau. Jeudi 5 Septembre, la Plénière se retrouva en séance matinale pour discuter du modus operandi du SBSTTA, ainsi que de son programme de travail à moyen terme et de l'agenda de 1997. Dans l'après- midi, les deux groupes de travail reprirent leurs travaux et devaient de nouveau se retrouver dans la soirée pour parachever l'élaboration des recommandations à l'adresse de la CdP, devant être soumises à la considération de la Plénière. La Plénière de clôture se réunit vendredi 6 Septembre pour passer en revue et adopter les recommandations avancées par les deux groupes de travail.