BNT:09:54 [Page suivante] . [Page précédente] . [Table des matières]

COMPTE-RENDU DU SBSTTA-2

La seconde session de l'Organe Subsidiaire sur l'Avis Scientifique, Technique et Technologique de la Convention des Nations Unies sur la Diversité Biologique s'est ouverte lundi 2 Septembre 1996. A la fin de la première matinée, la Plénière suspendit ses travaux pour permettre aux groupes de travail de se réunir. Les réunions des Groupes de Travail I et II devaient se poursuivre jusqu'au mercredi 4 Septembre et ne furent interrompues que par une brève réunion de la Plénière, mardi 3 Septembre, tenue pour annoncer l'élection de nouveaux membres au Bureau. Jeudi 5 Septembre, la Plénière se retrouva en séance matinale pour discuter du modus operandi du SBSTTA, ainsi que de son programme de travail à moyen terme et de l'agenda de 1997. Dans l'après- midi, les deux groupes de travail reprirent leurs travaux et devaient de nouveau se retrouver dans la soirée pour parachever l'élaboration des recommandations à l'adresse de la CdP, devant être soumises à la considération de la Plénière. La Plénière de clôture se réunit vendredi 6 Septembre pour passer en revue et adopter les recommandations avancées par les deux groupes de travail.