See more coverage of this event on the main IISD ENB website

We have launched a new website to better share our reports of global environmental negotiations.

As well as current coverage of new negotiations, you can find our original reports from this event by clicking here.

go to IISDnet

Sixth Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change
The Hague, The Netherlands; 13 - 24 November 2000

>>Version française: BNT<<

  DERNIERE DEPECHE DE LA HAYE – SAMEDI 25 NOVEMBRE (Après-midi):

A 18h30, la réunion s'achève sans accord – la Plénière formelle décide de suspendre la CdP-6 et de la re-convoquer en 2001

La session formelle de la Plénière de la réunion de La Haye s'est achevée par une décision de suspendre la CdP-6 pour la re-convoquer en 2001.

N'ayant pas été en mesure de parvenir à un accord sur un certain nombre de questions clés en suspens, les Parties ont conclu leur réunion formelle peu après 18h, en adoptant une décision prévoyant la re-convocation d'une session de reprise de la CdP-6 en 2001. La décision requiert du Président de la CdP-6, Pronk, de collecter les avis concernant l'opportunité de reprendre les travaux vers mai/juin 2001, dans l'objectif de parachever la négociation des textes et d'adopter un panier de décisions à la fois équilibré et exhaustif sur l'ensemble des thèmes inscrits dans le Plan d'Action de Buenos Aires. Elle requiert également du Président Pronk de formuler des propositions concernant la poursuite de l'élaboration et de l'examen des textes et de collecter l'avis des concernés avant la tenue de la session de reprise. La décision exhorte, enfin, les Parties à intensifier les consultations politiques entre-elles.

Photo ci-dessus: Les diapositives de la dernière session Plénière informelle

ENB Summary of COP6 Released!

IISD Reporting Services has written and published a 19,000-word summary and analysis of COP-6. 

>> Continued on Today's Negotiation page>>

Couverture Photo de la CdP-6




En coopération avec le Secrétariat de la CCCC, Le BNT publie également « ENB on the side » - un rapport spécial quotidien sur une sélection d'événements organisés en marge de la CdP-6. Pour la première fois, nous mettons à votre disposition des enregistrements RealAudio des principaux exposés présentés dans le cadre de ces manifestations.




Couverture Photo de la CdP-6
UNFCCC Secretariat's COP-6 web site
CCNUCC PORTAIL FRANCOPHONE
UNFCCC Conference Live  
The Dutch Government website:  
ENB coverage of SB-13 (Lyon), SB-12 (Bonn) and COP-5
Linkages Climate page  
Other COP-6 Online resources
Other climate change-related links (NGOs, research institutes, news sites, etc)
click to top

 

BNT Sommaire

htmlhtml
pdfpdf
txttxt

ENB Summary and Analysis

htmlhtml
pdfpdf
txttxt

BNT (Français)

Jour HTML
PDF
TXT
Lun13
Mar14
Mer15
Jeu16
Ven17
Sam18
Lun20
Mar21
Mer22
Jeu23
Ven24

Click here to get the free RealPlayer

© 2000, IISD. All rights reserved.