See more coverage of this event on the main IISD ENB website
We have launched a new website to better share our reports of global environmental negotiations.
As well as current coverage of new negotiations, you can find our original reports from this event by clicking here.
|
PREPCOM-I
en Anglais
PREPCOM-I
dans l'Espagnol
Les Liens ouvrant sur les Ressources de l'ITTO concernant les
Forêts, sur l'Internet
Page d'accueil de Linkages
|
Les Faits Marquants du Mercredi 21 Mai 2003
Les délégués près de la Première Session du Comité Préparatoire (PrepCom I) de la Négociation de l'Accord Succédant à l'Accord International sur les Bois Tropicaux, 1994 (AIBTA, 1994) se sont réunis en Plénière et dans les deux groupes de travail. Le Groupe de Travail I (GT-I) et le Groupe de Travail II (GT-II) ont planché sur les propositions consacrées au Préambule de l'Accord. La Plénière a procédé à l'examen des propositions concernant l'Article 1 (Objectifs) de l'Accord, et a entendu les déclarations de clôture. Photo ci-dessus: Le Vice-président Carlos Antonio Paranhos, le Président Jürgen Blaser et le Directeur Exécutif de l'OIBT, Manoel Sobral Filho.
Le Groupe de Travail I |
|
||
|
||
|
||
La Norvège a plaidé pour l'introduction, dans le préambule, de références au Round de Doha de l'OMC, au Sommet Mondial pour le Développement Durable, et aux Objectifs de Développement du Millenium. |
||
|
||
|
||
Le Groupe de Travail II | ||
|
||
Le délégué des Etats-Unis a indiqué que le paragraphe 3 du préambule pourrait inclure une référence au SMDD et que le FNUF et le CPF devraient bénéficier d'une mention séparée dans le paragraphe 3bis du préambule. |
||
La MALAISIE a suggéré l'adjonction de références au Sommet de Rio et au SMDD, dans le paragraphe 4 du préambule. Le représentant a indiqué, par ailleurs, qu'une référence aux C&I pourrait être insérée dans le paragraphe 5 du préambule, s'opposant, toutefois, à toute référence à la gestion des écosystèmes. |
||
L'Australie a suggéré que le paragraphe 4 du préambule pourrait inclure une référence aux produits autres que le bois d'uvre forestier, ainsi qu'aux valeurs d'ordre économique, social et environnemental, dérivant des forêts, dont bénéficient les communautés. |
||
La Plénière de Clôture: |
||
|
||
Jean Williams Sollo (Cameroun), Porte-parole du Groupe des Pays Producteurs, a signalé que des progrès ont été accomplis à la PrepCom I, et a félicité les coprésidents pour leur excellent travail. |
||
|
||
Le Président Blaser a passé en revue les accomplissements du groupe de travail intersessions et le cahier des charges de l'étude commandée sur les expériences vécues dans la mise en uvre de l'AIBT, 1994. Après avoir remercié l'ensemble des délégués, le Directeur Exécutif de l'OIBT et son staff, et le Panama pour son gracieux accueil, Le Président Blaser, a clôturé officiellement les travaux de la PrepCom I à 19h42. |
||
Les Liens
Site de l'ITTO sur la Toile,
avec
les documents de la réunion (notamment l'ordre du jour provisoire),
Page
de Linkages sur
Les forêts, la désertification et les questions ayant trait à la
problématique des sols, incluant une bbrève
introduction sur la question des politiques mondiales dans le domaine
forestier.
Les Récentes Couvertures de la Publication 'Sustainable
Developments' sur les Forêts:
|
Retour à la Page d'Accueil de 'Linkages' -
Visitez IISDnet
- Envoyez e-mail au BNT |