See more coverage of this event on the main IISD ENB website

We have launched a new website to better share our reports of global environmental negotiations.

As well as current coverage of new negotiations, you can find our original reports from this event by clicking here.


Nations Unis

Quinzième Réunion
des Parties du Traité
de Montréal

Nairobi, Kenya, 10 - 14 nov. 2003 

  Éditions:
Audio&
Photos
HTM PDF
TXT
  Curtain
  Raiser
  Lun 10
  Mar 11
  Mer 12
  Jeu 13
 Compte
rendu

 

 

 

Les Faits Marquants de
Lundi 10 Novembre 2003

Première journée du segment préparatoire de la RdP-15, les délégués se sont réunis en séance plénière, pour entendre les déclarations d'ouverture, adopter l'ordre du jour et examiner les questions et les projets de décisions concernant, inter alia: l'étude menée sur la gestion du mécanisme de financement du Traité de Montréal;



Entrée du complexe Gigiri, où se tient la RdP-15.

Khaled Klaly
(République arabe syrienne), Coprésident de l'OEWG
et les questions diverses ayant trait aux exemptions de contrôle de certaines substances nocives à la couche d'ozone (SNO).

Au cours de la Plénière du matin, Newton Kulundu, ministre kenyan de l'environnement, des ressources naturelles et de la flore et de la faune sauvage, a déclaré que l'ordre du jour fourni de cette réunion témoigne de l'importance de la question de la couche d'ozone.

Maria Nolan (Royaume-Uni), Coprésident de l'OEWG

Marco González, Secrétaire exécutif du Secrétariat de l'Ozone

Marco González, Secrétaire exécutif du Secrétariat de l'Ozone, a mis en relief les questions clés du segment préparatoire.

Enregistrement sonore de l'intervention de:

- Newton Kulundu
- Marco González
- Canada
- Australie
- Nigeria
- Jonathan Banks


Dapo Afolabi du Nigeria faisant son intervention d'ouverture

Tamara Curll giving Australia's opening intervention

L'après-midi, le groupe de contact sur l'élimination progressive du bromure de méthylène et le groupe de contact sur les inhalateurs à dose métrée (IDM) aux CFC, se sont rencontrés pour discuter plus longuement des questions traitées au cours de la Plénière du matin. Les délégués ont débattu de la proposition soumise par la République dominicaine au 23ème groupe de travail à composition non-limitée (OEWG-23) sur la question de l'octroi des DUC de bromure de méthylène.

* Cliquer ici pour lire l'intégralité du texte sur les événements du jour


Le président du Groupe de contact sur les conditions exigées pour les exemptions au titre des utilisations essentielles de bromure de méthylène (République Dominicaine)


K. Madhava Sarma, ancien Secrétaire exécutif du Secrétariat de l'Ozone

Newton Kulundu, ministre de l'environnement kenyan (deuxième à gauche), avec les membres du Secrétariat de l'OzoneKhaled Klaly, Maria Nolan, and Marco González.


Mikheil Tushishvili (Georgia), (Géorgie), Président du Groupe régional d'Europe centrale et de l'est

Pierre Pinault du Canada faisant son intervention d'ouverture

Federica Fricano de l'Italie a parlé au nom de l'UE


Liu Yi, de la Chine, a déclaré que le TEAP devrait conduire une étude pour savoir si une alternative technologique existe

Jonathan Banks, Coprésident du Groupe chargé de l'évaluation technologique et économique (TEAP), a présenté "un rapport complémentaire sur les homologations accordées en 2003 au titre des utilisations cruciales

Blaise Horisberger, de la Suisse, a proposé que le TEAP procède à une étude sur les impacts économiques des exemptions pour le bromure de méthylène, pour les Parties visées à l'Article 5

Concernant les nominations pour les DUC pour le bromure de méthylène, le Japon a suggéré que le TEAP analyse plus longuement la question

Le Kenya a appuyé la proposition de la République dominicaine sur le bromure de méthylène




Hannachi Hassen, Tunisie, a présenté une proposition sur l'élimination progressive du bromure de méthylène

Les membres de la délégation égyptienne en discussion, après la plénière du matin


Joaquim Whitaker, ambassadeur du Brésil au Kenya (au fond à gauche) avec les délégués brésiliens

Les jardins du complexe Gigiri

Conférence de presse: de l'Agence des Investigations Environnementales (AIE)

Durant la pause-déjeuner, l'AIE a tenu une conférence de presse sur le commerce illégal des CFC. Les membres du panel de l'AIE ont présenté un rapport sur "les tendances mondiales des fraudes en matière de CFC, et la nécessité d'un processus d'élimination plus rapide"

Pour de plus amples informations, appeler: Ezra Clark, Activiste au sein de l'AIE, au:
+44 7960 532 379



(De gauche à droite): conférence de presse de l'AIE avec les membres du panel, Ezra Clark, Alexander von Bismarck, et Ashley Misplon.

 




 


Liens donnant accès à de plus amples renseignements: 

*Site officiel du PNUE consacré à la RdP-15
http://www.unep.org/ozone/mop/15mop/15mop.shtml

*Carnet des Traités Internationaux sur la protection de la couche d'ozone – Sixième édition (2003)
http://www.unep.org/ozone/Handbook2003.shtml

*Compte rendu ENB sur la RdP-14
http://enb.iisd.org/download/pdf/enb1924e.pdf

*Couverture 'Linkage' (audio et photos) de la RdP-14 du Traité de Montréal
http://enb.iisd.org/ozone/mop14/

 

Une irrégularité sur cette page? Prière en avertir le Digital Editor
| Retour à la Page d'Accueil de 'Linkages' | Visitez IISDnet | Envoyez e-mail au BNT |
© 2003, IIDD. Tous droits réservés.