See more coverage of this event on the main IISD ENB website

We have launched a new website to better share our reports of global environmental negotiations.

As well as current coverage of new negotiations, you can find our original reports from this event by clicking here.

Réunion Préparatoire Interrégionale de l'Evaluation Décennale du Programme d'Action de la Barbade (PAB)
Nassau, Bahamas | 26-30 janvier 2004 
 

Éditions:
Audio -
Photos
HTM PDF
TXT
Levée
de Rideau
Lun 26
Mar 27
Mer 28
Jeu 29
Ven 30 -
Compte rendu
 

Pour visualiser les fichiers PDF, vous aurez besoin de vous procurer d'abord, le logiciel 'Adobe Reader' fourni, à titre gracieux, sur l'Internet

 

Pour pouvoir écouter les
enregistrements Real Audio, vous avez besoin du lecteur RealOne Player disponible gratuitement

Les faits marquants de la journée du jeudi 29 janvier

Photo: Le Dr. Marcus Bethel, Ministre de la Santé et de l'Environnement, Bahamas, Anwarul Chowdhury, Secrétaire Général de la Réunion Internationale, et Jagdish Koonjul, Président de l'AOSIS (Mauritius).

 


Le matin, les délégués se sont réunis en Plénière pour entendre les déclarations des ministres, des chefs de délégation, des Etats observateurs et des chefs d'organisation. Une consultation ministérielle informelle s'est déroulée dans l'après-midi autour du projet de Déclaration Politique et du projet de Stratégie pour la Suite de la Mise en Œuvre du PAB. Après la consultation ministérielle informelle, les participants se sont réunis en Plénière et ont été informés du programme des délibérations prévu pour la journée du vendredi. Le comité de rédaction s'est réuni dans la soirée pour réviser le projet de Déclaration et du projet de Stratégie, pour considération par la Plénière, vendredi matin.


 



Déclarations des ministres, des chefs de délégation, des Etats observateurs et des chefs d'organisations

 

 

 


 

 

Manuel Dengo, du Département des Nations Unies, chargé des Affaires Economique et Sociales, Marcus Bethel, Président de la Réunion et Ministre de la Santé et de l'Environnement, Bahamas, Anwarul Chowdhury, Secrétaire Général de la Réunion Internationale, et Jagdish Koonjul, Président de l'AOSIS (Mauritius).

 

 


 



Enregistrements des déclarations de:
Dougles Slater, Ministre de la Santé et de l'Environnement, St. Vincent
Ousseine Said, Directeur de la Coopération Internationale, Comores

Netatua Prescott, Directeur du Département de l'Environnement, Tonga


 



Enregistrements des déclarations de:

Henna Uiterloo, Ministère du Travail et du Développement Technique, Suriname
Mark Ramsden, Mission Permanente de la Nouvelle Zélande auprès des Nations Unies
Detlev Wolter, Mission Permanente d'Allemagne auprès des Nations Unies


 
 



Enregistrements des déclarations de: (pas sur les photos):

Ricardo Sanchez Sosa, Directeur du Bureau Régionale du PNUE en Amérique Latine et Caraïbes

Peter Tong, Ministère des Finances, Kiribati
Rebekah Grindley, Mission Australienne auprès des Nations Unies

 



Enregistrements des déclarations de:

Marinela Zenay, du Forum de la Société Civile
Axel Nikulason, Ministère des Affaires Etrangères d'Islande
Gerald Miles, de l'organisation Nature Conservancy

 


 


 



Enregistrements des déclarations de: (pas sur les photos)::
Eliawony Kisanga, du Secrétariat du Commonwealth
Arthur Gray, de la Commission Economique des Nations Unies pour l'Amérique Latine et les Caraïbesz (ECLAC)
Siliga Kofe, de la Commission Economique et Sociale des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique (ESCAP)
David Persaud, Trinidad et Tobago

Antonio Bernardini, Mission de l'Italie auprès des Nations Unies

 



Table Ronde: Partenariats pour des Aires Marines et Côtières Protégées dans les PEID (WWF et Nature Conservancy)

 

Au cours de cette Table Ronde organisée par WWF et Nature Conservancy, les représentants des gouvernements des PEID, les ONG, les organisations intergouvernementales et les partenaires donateurs ont apporté un appui fort la nécessité, pour les PEID, d'établir des Partenariats pour Aires Marines et Côtières Protégées (AMCP) qui viendront accroître, aux échelons national et local, l'assistance à la fois financière et technique destinée aux AMCP dans les PEID. Les participants ont identifié les priorités suivantes pour ce partenariat qui œuvre pour aider les PEID à renforcer leurs AMCP: les données de base et l'information; les interconnexions avec les arrangements existants; les AMP communautaires et les moyens de vivre durables; et la communication et la travail en réseau.

Pour de plus amples renseignements, contacter: Indrani Lutchman, WWF (ilutchman@sunbeach.net) / Gerald Miles (photo), Nature Conservancy (gmiles@tnc.org)

 

 

 

 


Photos de la réunion ministérielle et du comité de rédaction

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rene Nunez, Belize, Président du comité de rédaction

 

 

Photos diverses

 

 

 

 

Duncan Currie, Greenpeace International (à gauche)

Delegates from Mauritius (à droite)

 

 

 

 

 

 

 


Anwarul Chowdhury, Secrétaire Général de la Réunion Internationale de Mauritius, avec le rédacteur du ENB Richard Sherman pour parler de sa vision concernant les PEID.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Liens Pertinents: 

Plan d'Action de la Barbade

Rapport de la réunion PEID+5

Résumé et analyse du Bulletin des Négociations de la Terre concernant la Réunion de la Barbade de 1994

Résumé du BNT sur la réunion PEID+5

Résolution de l'AG de 2002 appelant à l'évaluation décennale