*Pour visualiser les fichiers PDF, vous aurez besoin de
vous procurer d'abord, le logiciel 'Adobe Reader' fourni, à titre
gracieux, sur l'Internet
 

                                                                                                           English Version

                                                                                                           Versión en español

Cleto Ndikumagenge, Consultant, a donné un aperçu sur le travail accompli dans la revue et l'évaluation des expériences acquises à travers les partenariats entrepris en Afrique centrale, dans le domaine de la gestion forestière, et a présenté: des renseignements généraux sur le secteur forestier; une évaluation de la gestion forestière; les expériences acquises dans le cadre des partenariats en matière de gestion forestière, établis, entre autres, avec l'OIBT, le Fonds mondial pour la nature, la Société mondiale de conservation, et l'Agence française de Développement; et des propositions concernant les modèles de partenariats axés sur l'amélioration de la gestion forestière. Il a noté que les problèmes rencontrés par les partenariats, en terme de retards dans le déboursement des fonds, par les gouvernements, le manque de personnel qualifié, et l'inadéquation du suivi et de l'évaluation des activités de terrain. Ndikumagenge a recommandé, entre autres, l'élaboration d'un mécanisme de suivi et d'évaluation, la création d'un mécanisme de coordination pour les partenariats, l'amélioration des outils de gestion, la consolidation des rôles du secteur privé et de la société civile, le retranchement de la gestion des concessions forestières dans des activités axées sur l'établissement de zones protégées transfrontalières.

Andy White, de Forest Trends, a présenté un rapport sur l'état actuel et les perspectives à venir des marchés des services rendus par les écosystèmes (SE) des forêts tropicales (ITTC(XXXV)/6). Précisant que parmi les types de SE, il y a: la protection de la ligne de partage des eaux, la protection de la biodiversité et la fixation du carbone, l'orateur a indiqué que les principaux acquéreurs de ces services sont les investisseurs privés locaux. Il a élaboré sur les principaux marchés et sur les modes de paiement qui consistent en: des paiements publics aux propriétaires forestiers privés pour l'entretien ou l'amélioration des SE; un marché libre sous un plafond réglementaire; des marchés privés auto-organisés; et l'éco-étiquetage des produits fermiers forestiers.

Le Président a introduit le point de l'ordre du jour consacré au Programme des bourses d'études de l'OIBT, et le Secrétariat a présenté un aperçu sur la mise en œuvre du Programme des bourses d'études de l'OIBT (XXXV)/19. Le Président de la commission chargée de la sélection, Jan McAlpine, a présenté le rapport de la commission et a indiqué que les pays doivent mieux faire dans le domaine de la communication concernant le programme des bourses d'études, et a encouragé d'autres pays donateurs à fournir des ressources financières au programme. La Présidente a noté que sur les 90 candidats qui ont présenté une demande, 26 ont été reçus, et ces lauréats sont du Népal, du Brésil, de Papouasie Nouvelle Guinée, et l'Indonésie. Elle a encouragé la soumission davantage de candidatures en rapport avec les activités de la CEM et de la CFI, et a décrit la décision de la Commission concernant la mise à jour et l'amélioration des critères de sélection, du programme des bourses d'études.