|
Convention-Cadre
sur les Changements Climatiques
|
Neuvième
Conférence des Parties de la Convention-cadre sur les
Changements Climatiques
Milan,
Italie, 1- 12 Dec. 2003
|
|
|
|
|
LES FAITS MARQUANTS DE LA
CdP-9 DE LA CCCC
Mardi 9 décembre
Le matin, les délégués près de la
CdP-9, se sont réunis dans des groupes de contact et dans des
consultations informelles portant, entre autres, sur: les
travaux méthodologiques; les définitions et modalités devant
encadrer les activités d'afforestation/de reforestation dans le
cadre des CUTF; le Fonds spécial changements climatiques; les
communications nationales.
L'après-midi, le SBSTA a tenu sa 5ème réunion et le SBI, sa
6ème réunion. Dans la soirée, le SBSTA a tenu sa 6ème et
dernière réunion, et le SBI, sa 7ème réunion – reportant sa
réunion de clôture, au mercredi 10 décembre.
-
Cliquez ici pour accéder au texte intégral du compte
rendu des événements de la journée.
|
|
Le Président du SBSTA, Halldór Thorgeirsson (Islande)
|
(Couverture des événements organisés en marge de la CdP-9 de
la CCCC)
|
|
La Coprésidente du groupe de contact sur les directives
concernant les bonnes pratiques en matière de CUTF, Margaret
Mukahanana-Sangarwe (Zimbabwe).
|
|
PLENIERE DU SBSTA
Au
cours de sa 5ème réunion, le SBSTA a adopté des conclusions
sur: les directives concernant les bonnes pratiques et autres
données relatives aux changements survenus dans l'utilisation
des terres et la foresterie; la mise au point et le transfert
des technologies; la recherche et l'observation systématique;
et la coopération avec les organisations internationales
pertinentes. Le SBSTA a finalisé ses travaux au cours de sa
6ème réunion, tenue dans la soirée.
 Consultez
le site du Secrétariat pour en apprendre davantage sur la
5ème réunion (15:30 en Plénière) et la
6ème réunion (21:00 in Plenary) du SBSTA.
-
 Enregistrement sonore de
l'exposé de la Tunisie: Tourisme et changements
climatiques.
-
Enregistrement sonore du rapport
de Margaret
Mukahanana-Sangarwe
sur les travaux du groupe de contact sur les CUTF
(directives concernant les bonnes pratiques).
|
Les délégués italiens, intervenant au cours de la réunion de
cette après-midi du SBSTA. |
|
Les délégués de l'Arabie Saoudite et des Etats-Unis conversant
avant le démarrage de la réunion nocturne du SBSTA. |
Trigg Talley (Etats-Unis) avec les délégués américain et
canadien, au cours de la séance plénière nocturne.
|
|
Le Président du SBSTA, Halldór Thorgeirsson (Islande) a
encouragé les délégués à encercler en rouge les conclusions du
SBSTA, pour mieux se rappeler de les mettre en application,
dès le retour chez eux. |
|
Ian
Fry, Tuvalu |
La tribune du SBI et la salle Plénière.
|
|
PLENIERE DU SBI
Au
cours de sa 6ème réunion, cet après-midi, le SBI a adopté des
conclusions sur: le renforcement des capacités; l'article 6 de
la convention (questions administratives et financières); la
performance financière intérimaire de la biennale; et les
points divers.
Au
cours de sa 7ème réunion, il a approuvé le projet de décision
concernant le budget de programme de 2004-5, à transmettre à
la CdP.
|
Jim Penman (Royaume-Uni).
|
|
La Présidente du SBI, Daniela Stoycheva (Bulgarie). |
|
Raúl Estrada (Argentine) avec le délégué de la Russie. |
Le délégué du Japon
intervenant au cours de la plénière du SBI de cet après-midi.
|
|
G-D: Michael Zammit Cutajar (Malte), Mohamed Mahmoud
(Mauritanie); Daniel Reifsnyder (Etats-Unis); John Ashe (Antigua
et Barbuda). |
|
Le délégué de la Gambie intervenant au cours de la plénière du
SBI de cet après-midi. |
|
La Coprésidente du groupe de contact Thelma Krug conversant avec
les délégués avant le démarrage de la réunion.
|
|
Groupe de contact sur les CUTF: Définitions et Modalités
devant encadrer l'inclusion des Activités
d'Afforestation/Reforestation relevant de l'Article 12 du
Protocole de Kyoto:
Ce
groupe a finalisé ses travaux, aujourd'hui, peu après 18h.
|
|
Les Coprésidents du groupe de contact sur les définitions des
CUTF, Thelma Krug (Brésil) et Karsten Sach (Allemagne), se
félicitant mutuellement à la clôture de la dernière réunion. |
|
Les membres de la tribune du groupe de contact sur les
définitions des CUTF (G-D): Erik Haites (Secrétariat); la
Coprésidente Thelma Krug (Brésil); le Coprésident Karsten Sach
(Allemagne); Claudio Forner (Secrétariat). |
John Ashton (LEAD international) et Muriel Dube, Afrique du
Sud. |
|
Andrea Albán (Colombie) conversant avec John Ashe (Antigua
et Barbuda). |
|
Consultation Informelle sur le Fonds Spécial Changements
Climatiques
Dans ce
groupe, des consultations informelles ont été menées tout le
long de la journée et jusque tard dans la nuit. |
|
Groupe de Contact sur les Communications Nationales des Parties
Non-visées à l'Annexe 1 de la Convention
Dans ce groupe, les délégués ont travaillé tout le
long de la journée, pour essayer de s'accorder sur un texte
final à transmettre au SBI.
|
Graham Sem (Secrétariat) et Sok Appadu (Maurice), Président du
groupe de contact. |
|
Les délégués de l'UE. |
|
Exposé-réception sous le thème: "les Politiques du Japon en
matière de changements climatiques"
|
Le délégué du Japon dans cet événement. |
|
Yuriko Koike, Ministre nippon de l'environnement. |
|
Défilé de mode du WWF (co-organisé par le PNUE, Greenpeace et le
ministère néerlandais de l'habitat, de la planification spatiale
et de l'environnement)
Le WWF
a présenté un défilé de mode de 18:30 p.m. à 19h, avec des
créations inspirés par International Climate Symbol.
|
Miklós Persányi, Président de la CdP-9, portant une cravate
portant le logo "sauvons notre climat". |
|
Des Modèles portant les créations inspirées par International
Climate Symbol. |
Ce service a été élaboré en coopération avec le Secrétariat de la
Convention sur les Changements Climatiques
|
