 |
|
 |
 |
 |
 |
| Le
Ministre Danois de l'Environnement, Svend Auken, l'Ambassadeur
Bagher Asadi, intervenant au nom du G-77/Chine, le Ministre
Sud Africain des Affaires Environnementales et du Tourisme,
Vali Moosa, et le Ministre Suédois de l'Environnement,
Kjell Larsson, intervenant au nom de l'UE. |
Cliquez
ici pour accéder aux photos des manifestations organisées
en marge de la réunion, par le PNUE, sur le thème de l'Energie
au service du Développement Durable; Le Partenariat Mondial
dans le domaine des Systèmes d'Observation Intégrés: Focalisation
sur les Océans, le Cycle de Vie du Carbone, le Cycle de l'Eau;
et le lancement du livre du PNUD intitulé "Generating Opportunities:
Case Studies on Energy and Women
|
|
|
BNT
quotidiens états
|
|
|
Lun 16
|
|
|
|
|
Mar 17
|
|
|
|
|
Mer 18
|
|
|
|
|
Jeu 19
|
|
|
|
|
Ven 20
|
|
|
|
|
Lun 23
|
|
|
|
|
Mar 24
|
|
|
|
|
Mer 25
|
|
|
|
|
Jeu 26
|
|
|
|
|
Ven 27
|
|
|
|
|
Lun 30
|
|
|
|
|
Mar 01
|
|
|
|
|
Mer 02
|
|
|
|
 * Pour
pouvoir visualiser les Fichiers PDF, vous avez besoin du lecteur Adobe Acrobat disponible gratuitement.
 * Pour
pouvoir écouter les enregistrements Real Audio, vous avez besoin
du lecteur Real Audio disponible gratuitement
.
|
|
Le Segment
de Haut Niveau
|
 |
| Au
cours de la séance du matin: Le Directeur Exécutif du PNUE, Klaus
Töpfer; l'Administrateur Adjoint du PNUD, Zéphirin Diabré; le Sous-Secrétaire
Général chargé des Affaires Economiques et Sociales, Nitin Desai;
le Président de la CDD, Beldrich Moldar, le Secrétariat; le Président
du Conseil d'Administration du PNUE et Ministre Canadien de l'Environnement,
David Anderson. |
| Le
Sous-Secrétaire Général chargé des Affaires Economiques et Sociales,
Nitin Desai, souligna que c'est la première fois qu'un débat intégré
sur le thème de l'énergie, a lieu à un niveau politique au sein des
Nations Unies. |
 |
|
|
Le
Directeur Exécutif du PNUE, Klaus Töpfer, énuméra les réalisations
du PNUE, dont: l'élaboration du Troisième rapport sur l'Etat de
l'Environnement Mondial; le lancement d'un nouveau portail d'information
environnementale; la mise en place d'un réseau consacré aux Alternatives
Viables; et l'impulsion du soutien en faveur du Groupe Intergouvernemental
sur l'Evolution Climatique (GIEC).
|
|
|
Président
du Conseil d'Administration du PNUE David
Anderson, décrivit l'établissement du Groupe Intergouvernemental
des Ministres ou leurs Représentants sur la Gouvernance Environnementale
Internationale, notant que ses travaux devaient aboutir à la production
d'une contribution au processus préparatoire du Sommet Mondial
sur le Développement Durable.
|
Le
Ministre Suédois de l'Environnement, Kjell Larsson,
intervenant au nom de l'UE,
said, inter alia: souligna l'engagement de l'UE en faveur
de l'objectif 0.7% du PIB pour l'APD; appela la CDD à reconnaître
la réalité que certains pays ont opté pour l'énergie nucléaire;
nota les possibilités offertes par les formes inefficaces et non
durables de production d'énergie; appela les institutions financières
internationales à accorder une priorité au secteur des transports;
et mit en reliéf le besoin de soutenir le travail de la CDD sur
les indicateurs du développement durable.
|
|
|
|
L'Ambassadeur
Bagher Asadi, au nom du G-77/China,
signala que les éléments préliminaires susceptibles de figurer dans
la décision intéressant l'énergie constituaient une bonne plate-forme
de négociation, et fit part de son espoir de voir des dispositions
être prises pour répondre aux réserves exprimées dans le Groupe concernant
la question des indicateurs du développement durable. |
John
Prescott, Vice Premier Ministre du Royaume-Uni (à droite ) parlant
avec Mark Hambley, des Etats-Unies.
John
Prescott, Royaume-Uni : souligna l'importance d'investir
dans le secteur des transports, encouragea les dirigeants mondiaux
à s'engager à prendre part au Sommet de 2002 et appela à un redoublement
des efforts pour la réalisation d'une avancée dans les pourparlers
à venir sur le changement climatique.
L'Ambassadeur
Mark Hambley, Etats-Unis, nota l'évaluation nationale en
cours des politiques en matière d'énergie et déclara que les circonstances
particulières des pays doivent être prises en ligne de compte.
|
 |
Robert
Hill, Ministre Australien de l'Environnement et du Patrimoine
Le
Chili nota le caractère peu satisfaisant de l'application des obligations
de la CCCC par les pays industrialisés, et au nom du GROUPE DE RIO,
invita les Etats-Unis à reconsidérer sa position concernant le Protocole
de Kyoto. L'orateur fit part de ses préoccupations quant à la dimension,
sans précédent, atteinte par le trou d'ozone au-dessus des pays
de l'hémisphère sud. Exprimant d'abord sa surprise quant à la déclaration
chilienne sur le Protocole de Kyoto, l'AUSTRALIE élabora ensuite
sur ses programmes de réduction des émissions de gaz à effet de
serre (GHG), et nota la répartition inéquitable de la croissance
de la richesse mondiale.
|
Satu
Hassi, Ministre Finois de l'Environnement, la FINLANDE déclara
qu'une politique environnementale ambitieuse stimule l'innovation
technologique et que son pays a atteint ses objectifs de réduction
des émissions de gaz carbonique.
|
|
|
|
Jürgen
Tritten, Ministre Allemand de l'Environnement, Ministre
Allemand de l'Environnement, de la Conservation du Patrimoine Naturel
et de la Sécurité Nucléaire, L'ALLEMAGNE appela à la suppression
progressive des centrales nucléaires, et mit en relief l'option
consistant à transformer le PNUE en une Organisation Mondiale pour
l'Environnement.
|
|
Le Ministre Jürgen Tritten parlant avec des membres de sa délégation
|
|
| La
Ministre de l'Environnement, Dominique Voynet, avec le Ministre Danois
de l'Environnement (à gauche) et leur homologue Allemand, Jurgen Tritten
(à droite) |
|
|
Svend
Auken, Ministre Danois de l'Environnement et de l'Energie,
souligna que l'énergie nucléaire n'est pas compatible avec le développement
durable, appuya l'idée d'un recours plus important aux sources d'énergie
renouvelables, nota les accomplissements de son pays dans la séparation
des utilisations énergétiques de la croissance économique tout en
augmentant les opportunités d'emploi, et exhorta les gouvernements
à assurer des résultats tangibles au Sommet de 2002.
|
Au sujet du
Sommet Mondial sur le Développement Durable, Vali
Moosa, Ministre Sud Africain de l'Environnement et de l'Aménagement
du Territoire, AFRIQUE DU SUD, appela à une focalisation
sur l'évaluation, entre autres, des conclusions des décisions de
Rio, de l'impact de la mondialisation sur le développement durable
et sur l'environnement, et de polarisation de la richesse. Joe Jacob,
Ministre Irlandais chargé du Département des Entreprises Publiques,
déclara que l'énergie nucléaire n'est pas viable, indiqua que certaine
orgaisations étaient en train d'utiliser les préoccupations concernant
le réchauffement de la planète pour relancer l'énergie nucléaire,
et appela à des solutions en amont, pas en aval.
|
|
|
|
Joe
Jacob, Irish Minister for the Department of Public Enterprise,
said nuclear energy is unsustainable, and added that some orgaizations
were using global warming concerns to relaunch nuclear energy and
called for solutions at source, not at the tail end.
|
|
|
Pete
Hodgson, Ministre Néo-Zélandais de l'Energie
Shen
Guofang,
Représentant Permanent Adjoint de la Chine auprès des Nations Unies
La
Chine déclara que la position des Etats-Unis concernant le Traité
de Kyoto démontrait "un mépris ouvert à l'égard de la communauté
internationale" et la Nouvelle Zelande la qualifia de "développement
très, très grave".
|
|
T.R.
Baalu, Ministre Indien de l'Environnement et des Forêts,
déclara que les pays doivent pouvoir décider eux-mêmes de leurs
politiques en matière d'énergie, à condition d'assurer les mesures
de sécurités qui s'imposent, et ajouta que les subventions sont
inévitable là où des contraintes entravent l'accès à l'énergie.
|
|
|
David
Syz, Secrétariat d'Etat Suisse chargé de Economie, SUISSE, appela
à des ressources d'énergie renouvelables disponibles au plan local,
à des formes de mobilité viables et à la vérité des prix dans le
secteur des transports, et encouragea la CDD-9 à élaborer une déclaration
politique forte pour la conclusion de la CdP-6 de la CCCC.
|
|
L'Organisation
Internationale du Travail nota que l'emploi durable et la
réduction de la pauvreté passent par l'investissement et le dialogue
social.; Le représentant des Jeunes demanda pourquoi le dialogue
de la CDD autour du thème de l'énergie s'était principalement focalisé
sur l'aspect production des approvisionnements et pas sur l'aspect
réduction de la demande.
|
|
|
