Faciliter la mise en œuvre du Cadre mondial pour la biodiversité (CMB) de Kunming-Montréal et faire le suivi de ses avancées est devenu l'objectif principal de la Convention sur la diversité biologique (CDB) trois ans après l'adoption historique du CMB lors de la 15e session de la Conférence des Parties (CdP 15). Les 23 cibles du Cadre pour 2030 et ses quatre objectifs stratégiques pour 2050 constituent un cheminement viable vers la vision globale d'un monde en harmonie avec la nature.

L'Organe subsidiaire de la Convention chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques (SBSTTA) a consacré sa 27e session aux aspects scientifiques, techniques et technologiques de la conservation de la biodiversité. Lors d'une première session historique, l'Organe subsidiaire chargé de l'Article 8 (j) et autres dispositions (SB8j), créé à la CdP 16 en octobre 2024, s'est concentré sur des questions pertinentes pour les Peuples Autochtones et les communautés locales qui entrent dans le champ d'application de la Convention et de ses protocoles.

La SBSTTA 27 a fourni des orientations pour les contributions scientifiques au rapport mondial sur les progrès collectifs réalisés dans la mise en œuvre du CMB, y compris sur un projet de plan annoté pour ledit rapport. Ce rapport fait partie de l'examen mondial des progrès collectifs dans la mise en œuvre du CMB qui sera mené lors des CdP 17 et 19, qui se tiendront au mois d’octobre en 2026 et en 2028 respectivement.

L'organe subsidiaire s'est penché sur les besoins scientifiques et techniques pour soutenir la mise en œuvre du CMB par le biais d'un examen stratégique et d'une analyse des programmes de travail au titre de la Convention, notamment celui sur la biodiversité forestière, ainsi que des domaines dans lesquels de nouveaux travaux pourraient être réalisés.

La SBSTTA 27 s'est également centrée sur :

• les questions relatives au Programme de travail de la Plate-forme inter-gouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES);
• le lien entre biodiversité et changement climatique, et notamment les options pour améliorer la cohérence politique et la coopération entre les Conventions de Rio ainsi qu'un supplément aux Directives volontaires pour la conception et la mise en œuvre efficace d'approches fondées sur les écosystèmes pour l'adaptation au changement climatique et la réduction des risques de catastrophe ;
• l’évaluation et la gestion des risques;
• les espèces exotiques envahissantes;
• le lien entre biodiversité et agriculture, en mettant l'accent sur les activités et les résultats de la mise en œuvre du Plan d'action (2020-2030) dans le cadre de l'Initiative internationale pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité des sols ; et
• le lien entre biodiversité et santé, en abordant le développement d'indicateurs, d'unités métriques et d'outils de calcul intégrés et fondés sur la science pour traquer les progrès en matière de biodiversité et de santé, ainsi que le renforcement des capacités et la coopération internationale pertinents de ce point de vue.

La SB8j 1 a élaboré et parachevé son mode opératoire et fournira des orientations relatives aux connaissances traditionnelles pour alimenter le rapport mondial sur les progrès collectifs dans la mise en œuvre du CMB.

Elle s'est focalisée sur la mise en œuvre du programme de travail relatif à l'Article 8 (j), en abordant les sujets suivants :

• des lignes directrices pour renforcer le cadre juridique et politique de mise en œuvre des objectifs 2 (restaurer 30 % de tous les écosystèmes dégradés) et 3 (conserver 30 % des terres, des eaux et des mers) du CMB, y compris sur les territoires autochtones et traditionnels, afin de soutenir les pratiques de protection et de restauration menées par les Peuples Autochtones et les communautés locales ; 
• des lignes directrices pour l'inclusion et la prise en compte des terres traditionnelles et de l'utilisation des ressources dans les processus d'aménagement du territoire et les évaluations d'impact environnemental ; et 
• le processus de révision et de mise à jour du Glossaire volontaire des termes et concepts clés dans le contexte de l'Article 8 (j) et des dispositions connexes.

La SB8j 1 a également abordé les recommandations de l'Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones, et a convoqué un dialogue thématique sur les stratégies de mobilisation de ressources pour la mise en œuvre du CMB.

La SBSTTA 27 et la SB8j 1 ont eu lieu à Panama City, au Panama, du 20 au 24 et du 27 au 30 octobre 2025, respectivement. 

Les auteurs et autrices Asterios Tsioumanis, Ph.D. ; Katarina Hovden ; Rafaella Lobo, Ph.D. ; et María Ovalle, ont assisté à cette réunion et rédigé le Bulletin des Négociations de la Terre (ENB).  Édition numérique: Mike Muzurakis. Rédactrice en chef : Pam Chasek, Ph.D.