See more coverage of this event on the main IISD ENB website

We have launched a new website to better share our reports of global environmental negotiations.

As well as current coverage of new negotiations, you can find our original reports from this event by clicking here.



Convention-Cadre
sur les Changements Climatiques

Neuvième Conférence des Parties de la Convention-cadre sur les Changements Climatiques
Milan, Italie, 1- 12 Dec. 2003 


Éditions:
Audio -
Photos
HTM PDF
TXT
Levée
de Rideau
Lun 1
Mar 2
Mer 3
Jeu 4
Ven 5
Sam 6
Lun 8
Mar 9
Mer 10
Jeu 11
Ven 12 - Compte rendu 
Cliquez ici pour visualiser davantage de photos


 

 

 

LES FAITS MARQUANTS DE LA CdP-9 DE LA CCCC
Lundi 8 décembre

Les délégués près de la CdP-9 se sont réunis dans des groupes de contact et des consultations informelles pour y poursuivre leurs délibérations. Les Parties ont débattu, entre autres: des R&OS; des directives concernant les bonnes pratiques en matière de CUTF; de la mise en œuvre de la décision 5/CP.7 (mise en application de l'Article 4.8 et 4.9 de la CCCC concernant les effets défavorables); les questions méthodologiques.

La CCCC a organisé un événement spécial de haut rang, au cours de la Plénière de ce matin, et plusieurs conférences de presse ont été tenues.

  • Cliquez ici pour accéder au texte intégral du compte rendu des événements de la journée.



Dans les salles des pas perdus du site de la
CdP-9, aujourd'hui, des manifestants ont joué de la musique russe, ont dansé et ont fait des signes avec leurs bras, dans un effort visant à attirer l'attention sur la situation de la ratification du Protocole de Kyoto.


Evénement spécial de haut rang de la CCCC sur l'instauration d'environnements favorable au transfert des technologies: De la négociation à la mise en œuvre – faisons en sorte que ça marche! - Consultez le site du Secrétariat pour en apprendre davantage sur cet événement.



Le Président du SBSTA, Halldór Thorgeirsson (Islande).

Janos Pasztor, Chef du Programme développement durable, au sein du Secrétariat; et Joke Waller-Hunter, Secrétaire exécutif de la CCCC.


Les membres de la tribune de la Plénière de ce main, G-D: Joke Waller-Hunter, Secrétaire exécutif de la CCCC; Halldór Thorgeirsson, Président du SBSTA; José Ovalle, Directeur de l'Environnement, Chili; Charles Nicholson, premier conseiller, British Petroleum (Royaume-Uni).



Corrado Clini, du ministère italien de l'environnement.

Alessandro Clerici, Président du Comité italien du conseil de l'énergie (Italie).


 

 


Charles Nicholson, premier conseiller, British Petroleum (Royaume-Uni).



Gao Feng, du ministère chinois des affaires étrangères.


Le groupe de contact sur la recherche et l'observation systématique: Ce groupe a achevé son examen des projets de décision et de conclusions du SBSTA.


Le Coprésident du groupe de contact, Philip Gwage (Ouganda) examinant les documents (2ème, en partant de droite).



La Coprésidente du group de contact, Sue Barrell (Australie) (à droite).


Le groupe de contact sur les Directives concernant les bonnes pratiques en matière de CUTF et autres données en rapport



G-D: Claudio Forner (du Secrétariat); les Coprésidents Margaret Mukahanana-Sangarwe (Zimbabwe) et Audun Rosland (Norvège); Heikki Granholm (Secrétariat).


Bill Irving (Etats-Unis) participant aux négociations autours du CUTF.

 

 

 

Le groupe de contact sur les directives concernant les bonnes pratiques et autres données relatives au CUTF, a finalisé les projets de conclusions et de décisions de la CdP aujourd'hui, au terme des sessions du matin et de l'après-midi. Ses travaux se sont focaliser sur: les formats communs pour l'établissement des rapports; la déforestation et la dé-végétation; la soustraction des facteurs des changements directement induit par l'Homme, dans les stocks de carbones, des effets naturels; et les produits ligneux récoltés.



Ian Fry (Tuvalu)


Groupe de contact sur les progrès de la mise en œuvre des activités relevant de la Décision 5/CP.7



Les Coprésidents du Groupe de contact, Al Waleed Hamad Al-Malik (Emirats Arabes Unis) et Robert Mason (Royaume-Uni).

 

 

 


Les délégués de l'UE participant aux délibérations du groupe de contact.


Des membres du groupe de contact parlant avec la Coprésidente Margaret Mukahanana-Sangarwe (Zimbabwe).

 

 

 

L'après-midi, les Parties prenant part à ce groupe de contact, se sont réunies pour examiner les premiers paragraphes du projet de décision concernant les effets défavorables des changements climatiques (Décision 5/CP.7).




Interviews, Conversations et Conférences de presse autour de la CdP
 


Les rédacteurs du BNT, Richard Sherman et Lisa Schipper, interviewant Joke Waller-Hunter.

 

 

 


Hironori Hamanaka, du ministère nippon de l'environnement, en concertation avec Jennifer Morgan (WWF).



David Garman, du département américain de l'énergie, a donné, au cours de la conférence de presse de la délégation américaine, un aperçu sur la politique de son pays en matière d'énergie.


 

 

 

Ce service a été élaboré en coopération avec le Secrétariat de la Convention sur les Changements Climatiques

 




Liens donnant accès à de plus de amples renseignements:

*Le site officiel de la CdP-9 de la CCCC
http://unfccc.int/cop9

*Le site web du Secrétariat de la CCCC
http://www.unfccc.int/

*Couverture ENB des OS-18 (Bonn)
http://enb.iisd.org/climate/sb18

*Compte rendu final ENB de la CdP-8 de la CCCC (New Delhi)
http://enb.iisd.org/vol12/enb12209e.html

*Couverture Linkage (audio et photos) de la CdP-8 de la CCCC
http://enb.iisd.org/climate/cop8/



 

Une irrégularité sur cette page? Prière en avertir le Digital Editor

| Retour à la Page d'Accueil de 'Linkages' | Visitez IISDnet | Envoyez e-mail au BNT |
© 2003, IIDD. Tous droits réservés.