 |
 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sommet
Mondial sur le Développement Durable
Bali, Indonésie | 25
mai - 7 juin 2002
Quatrième Session du Comité Préparatoire (PrepCom IV du SMDD)
Samedi
8 juin
|
|
|||||||||||||||||
|
Les
négociations de niveau ministériel se sont poursuivies à huis-clos,
tout au long de la journée. Des sources informées ont indiqué que
les discussions autour de la question du financement y sont au point
mort. Une réunion du Groupe de Vienne, prévue le matin, a été
annulée, celle du G-77/Chine a duré toute la matinée. Les délégués
ont consacré les séances du matin et de l'après-midi du Segment
Ministériel de Haut Niveau à un dialogue interactif autour du projet
de texte de la Déclaration Politique. |
|||||||||||||||||
|
Dans l'après-midi, des délégués se sont agglutinés autour des postes de télévision pour regarder le match Suède – Nigeria en Coupe du Monde, en attendant la réunion du Groupe de Vienne. Beaucoup pensent que les négociations se poursuivront jusqu'au samedi matin. (à gauche) | ||||||||||||||||
| Les Dernières Heures |
|
||||||||||||||||
 |
|
||||||||||||||||
|
Les
membres de la délégation indonésienne, au cours de leur conférence
de presse (à gauche) et le Président Salim avec les membres de sa
délégation
|
|||||||||||||||||
 |
Nitin Desai, Dumisani Kumalo (Afrique du Sud) et le Président Emil Salim |
||||||||||||||||
|
L'Afrique
du Sud: Le Ministre des Affaires Etrangères, Nkosazana Dlamini Zuma,
le Ministre de l'Environnement, Valli Moosa, et Dumisani Kumalo (Afrique
du Sud)
|
|
||||||||||||||||
 |
Alan Nymark, Ministre adjoint de l'Environnement (Canada) (au fond à gauche) avec le Japon Au cours de la Plénière finale, le Canada a déclaré que le paragraphe consacré au thème de la santé ne reflétait pas de manière adéquate, le lien entre les droits de l'Homme et la santé, reconnu dans d'autres conférences des Nations Unies. Le représentant a souhaité voir ajouté un paragraphe appelant au renforcement des systèmes de soins sanitaires. S'agissant de la conformité à l'ensemble des droits de l'Homme et les libertés fondamentales. la Suède, l'EU et la Suisse ont apporté leur appui au Canada. Le Président Salim a décrété qu'il n'y aura pas de négociations au cours de la Plénière et que le texte sera transmis, tel quel, à Johannesburg. Le Canada a demandé que soit mentionné dans le procès-verbal de la réunion, le désaccord sur la désignation de ce paragraphe. |
||||||||||||||||
|
La
Ministre Vénézuélienne de l'Environnement, Ana Elisa Osorio, a
annoncé, dans une conférence de presse, que le G-77/Chine, la Norvège,
le Mexique et la Nouvelle Zélande ont accepté le texte de
compromis du Président concernant les moyens de mise en uvre mais
que d'autres ne l'ont pas accepté.
|
|
||||||||||||||||
 |
Andrey Vasiliev discutant avec d'autres délégués des questions de procédure, avant le report de la Plénière finale |
||||||||||||||||
|
Le
délégué de l'Indonésie, au cours de sa déclaration de clôture,
|
|
||||||||||||||||
| Photos des Négociations de Niveau Ministériel |
|
||||||||||||||||
 |
La Commissaire Européenne chargée de l'Environnement, Margot Wallström (à droite) | ||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||
| Margot Wallstrom, Commissaire de la CE, chargée de l'Environnement (à droite), avec le Ministre Espagnol de l'Environnement Jaume Matas (au centre) | |||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||
|
Alan
Nymark, Ministre Adjoint de l'Environnement (Canada) |
|||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||
|
Jan
Pronk, Envoyé Spécial du Secrétaire Général de l'ONU auprès du
SMDD, parlant avec la Secrétaire d'Etat Britannique de
l'Environnement, Margaret Beckett
|
|||||||||||||||||
|
Les
ONG en attente à l'extérieur de la réunion ministériel de haut
niveau
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
|
Le
délégué du Japon au cours d'une interview avec la presse nippone |
|||||||||||||||||
|
Paula
Dubriansky, Etats-Unis (au centre), parlant avec Børge Brende,
Ministre Norvégien de l'Environnement et le délégué du Japon
|
|
||||||||||||||||
 |
Des délégués à l'extérieur de la Salle de réunion |
||||||||||||||||
|
Nitin
Desai, Secrétaire Général du SMDD, avec Andrey Vasilyev, Secrétariat
du DAES
|
 |
||||||||||||||||
|
Les délégués du G-77/Chine réunis pour discuter de proposition de texte concernant la question du financement |
|||||||||||||||||
 |
|
||||||||||||||||
|
|
Des
délégués regardant le match Nigeria – Suède en Coupe du Monde |
||||||||||||||||
 |
|
||||||||||||||||
| Les Ministres Africains en séance de travail, le matin | |||||||||||||||||
 |
Le
Directeur Exécutif du PNUE, Klaus Toepfer, avec le Ministre Adjoint
Sud-Africain de l'Environnement, Rejoice Mabudafhasi |
||||||||||||||||
| Photos Diverses: | |||||||||||||||||
|
Tanzen
Lhundup, du Centre Chinois de 'Tibetologie', Celestine Ndongnguema, de
CNAONG, Olivier Nkusissi, du Bureau Afrique de l'Ouest, du WWF |
|||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
|
Juan
Mayr, Colombie, avec Kimo Goree, Directeur Général du 'Earth
Negotiations Bulletin' |
|||||||||||||||||
| Segment Ministériel de Haut Niveau: La Déclaration Politique |
|
||||||||||||||||
|
La
Représentation du Bureau International du Travail
|
 |
||||||||||||||||
|
|
Heherson Alvarez, Ministre de l'Environnement et des Ressources Naturelles (Philippines) | ||||||||||||||||
|
Kenya
|
 |
||||||||||||||||
 |
Thailand | ||||||||||||||||
|
UNESCO
|
|
||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||
|
Mozambique
|
 |
||||||||||||||||
 |
Romania | ||||||||||||||||
|
Namibia
|
 |
||||||||||||||||
|
Back to Linkages home - Visit IISDnet
- Send e-mail to ENB
©
2002, IISD. All rights reserved.